中日字幕:
日語字幕:
Original:
簡介: 電童 OP (キングゲイナー・オーバー)
視頻類型: MAD
使用素材: 電童TV
作詞：JASRAC
作曲：LittleVoice
主唱：三重野瞳with影山ヒロノブ
胸の奥で震えてる
內心深處正震抖著
思いが 目覚める その瞬間 待ってる
一直等候著 這思念 醒覺時的那一瞬間
ATTACK! 打ちのめされた 痛みなら
ATTACK! 如果因攻擊而感到痛楚的話
DRIVE! 扉を開ける 鍵になる いつかは かならず 鍵(キー)
DRIVE! 這些經歷總有一天會成為開啟關鍵大門的鎖匙
SAVE! 未来がZEROか 無限かは
SAVE! 未來會是零還是會是無限
LOAD! 生きてる今に かかってる
LOAD! 這取決於此刻生存著的我們
嘆きと 涙のLOOP断ち切れ
將悲嘆 與淚水的循環斬斷
碧い奇跡 この地球 大事なもの 守りたい
我想守護這無比重要的 藍綠色奇蹟的 地球
どんな時も失くせない
哪怕是何時也不想失去
希望は 僕らの最後のGEARさ
希望啊 就是我們最後的GEAR
ふたつの心ぶつけて
兩顆心互相碰撞從而
生まれる パワーで 突き抜けよう 彼方へ
產生而出的這股力量 能突破一切 直到天邊
ATTACK! "運命"って名の ファイルから
ATTACK! 被稱之為"命運"的 這一個檔案
DRIVE! -アキラメ-という 字を消そう
DRIVE! 將被稱為-放棄-的字句 刪除掉
REALな 夢には ピリオドなんてない
真正的 夢想是 絕對不會輕易終結的
信じあえる 笑顔なら 言葉よりも 強いエール
互相信任的 笑容比起 語言是更加強力的助威聲
何よりも確かめたい
比任何事都更想確定
生まれた 意味より 生きる勇気を
比起誕生的意義更想了解活下去的勇氣
情熱の向う先に 軌道を キメたら
在熱情之前先要決定好 目標的軌道
はじまるのさ すべてが
這樣所有一切才能夠開始
どんな時も失くせない
哪怕是何時也不想失去
希望は 僕らの最後のGEARさ
希望啊 就是我們最後的GEAR
ふたつの心ぶつけて
兩顆心互相碰撞從而
生まれる パワーで 突き抜けよう 彼方へ
產生而出的這股力量 能突破一切 直到天邊
留言
發佈留言