ポケットの中の戦争 機動戰士高達 0080 口袋裡的戰爭 OP いつか空に届いて 歌詞 中文翻譯



Can't you see that you are sweet?
難道你不曉得自己其實很甜美嗎?
oh Let me love you so
讓我將愛帶給你

見上げる空は遠いけど
抬頭仰望的天空雖遙遠
抱えきれない夢がある
我有個還沒達成的夢想
そうよ  創られた世界の中を
這就是  從這被創造的世界中
抜け出して 自由になりたい
逃離出來  獲得渴望中真正的自由

走り続けて
繼續走下去
空に届けば
能到達天空的話
風になれると
最終將化成風
そう信じてるから
我是這樣相信著的
I never give up forever
我是永遠都不會放棄的

これでいいのと誰もが
大家都說維持現狀最好
無口になってしまうけど
我沒法說出任何反駁的話
そうよ  今まで出会えなかった
雖然  我們到目前為止還沒相遇
本当の愛を知りたいの
但我真的想了解何謂真正的愛

腕を伸ばして
若將手臂伸長
空に届けば
能觸碰到天空的話
新しい始まりの時  見えるよ
相信此刻就是看到新時代開始的時候
You never give up forever
希望你能夠永遠都不放棄

走り続けて
繼續走下去
空に届けば
能到達天空的話
風になれると
最終將化成風
そう信じてるから
我是這樣相信著的
I never give up forever
我是永遠都不會放棄的

留言