歌手： ROUND TABLE feat.Nino
作詞： 伊藤利恵子
作曲： 伊藤利恵子
Groovin' Magic
寄りそえばいつでも
每當與你靠近
きつく結んだ靴紐が
猶如波鞋上打結的蝴蝶結
胸をキュンとさせる
心 在歡躍地舞動
背の高いあなたが
高個子的你
見下ろしているのよ
正低頭看著我
そっと髪をなでるふりをして
輕輕整理你的秀髮
近づいて 気を引きたいの
漸漸靠近 是想引起我的注意嗎
どうしたの?って
怎麼了? 我問道
じらさないで
不要心急
恋のカウントダウン
戀愛的計時器
準備はいつでもOK
經已隨時準備OK
3・2・1二人は
3・2・1讓我們一同
Groovin' Magic
ソーダ水にとける
在蘇打水中融化
甘く切ない恋の色
甜蜜苦澀的戀愛色彩
胸をキュンとさせる
讓我的心 小鹿亂跳
ぎゅっと抱きしめるとか
但願能夠與你緊緊相抱
色いろしてたいの
和你做各種各樣的事情
女の子上手に扱うのは
對付女孩子可相當在行
男の子次第
男孩子其次
once again
再來一次
勉強してよ 学校じゃきっと
在學校中 請一定要努力學習
教えてくれない
不要告诉我
秘密のやり方を
任何取巧的捷徑
打ちあけるから
否則我可是會打你哦
Groovin' Magic
寄りそえばいつでも
每當與你靠近
きつく結んだ靴紐が
猶如波鞋上打結的蝴蝶結
胸をキュンとさせる
心 在歡躍地舞動
涙があふれる時は
眼水將溢出之時
頑張ってとびきりのcute smile
正是更需努力 露出微笑的時候
瞳の中に 心の奥に
看在眼裡 謹記心中
Groovin' Magic
ソーダ水にとける
在蘇打水中融化
甘く切ない恋の色
甜蜜苦澀的戀愛色彩
胸をキュンとさせる
讓我的心 小鹿亂跳
Groovin' Magic
寄りそえばいつでも
每當與你靠近
きつく結んだ靴紐が
猶如波鞋上打結的蝴蝶結
胸をキュンとさせる
心 在歡躍地舞動
留言
發佈留言