Dimension W OP Genesis 歌詞 中文翻譯

 


 



Dimension W OP Genesis

歌手: STEREO DIVE FOUNDATION
作詞: STEREO DIVE FOUNDATION
作曲: STEREO DIVE FOUNDATION
編曲: STEREO DIVE FOUNDATION




I don't know what I should do now
我不知道  我現在應該做什麼
With every strength I can take to break enemies
徒有一身能擊倒敵人的本領

絶縁体のような表情で抵抗を嫌う口実を
只會用如同絕緣體的表情  厭惡的藉口拒絕一切
共振拒む理由なんて単純すぎる
拒絕共鳴(交流)的理由實質很單純

Why don't you ever try
你為什麼不再嘗試
I won't let you down come along with me
我不會讓你失望  跟著我
Taking back my way
取回自己的的道路

Why don't you ever try
你為什麼不再嘗試
確信はその手にある
信念就掌握自己手中
I'm waiting for till the break of dawn
蓄勢待發  只待破曉之時
Taking back 錆付いた意志でもいい
取回失去的一切  即使意志已經生鏽
Just change the world
是時候改變世界
革命に似た Calling back
這場革新  正呼喚你

摂氏零度で鈍る記録を書き換えられないようにと
為了零攝氏度下變得遲鈍的記錄  不被改冩
結線された極性を硬く締める
用結實的電線連接兩極  將其收緊
そう誰彼構わず鋭角に抉る一切の融解を欠いた創造を捨て
沒錯  在被創造時就被捨棄  誰都有欠缺的一角
憎悪消して選んだ世界でまでその荒んだ目を見たいのかい
你認為我經磨練的雙眼看不見嗎  即使在這我選擇放下仇恨的世界  

Let's bring it one more time
讓我們再嘗試一次
賭けられるもの全て
賭上一切
I bet my life nothing's stopping me
賭上性命  沒有東西能阻擋我
Facing up 創世の果てを今
直視面對  現在正是創世的關鍵
I'm walking on
我會繼續前進
暁を待つ An old gene
等待黎明  這是基因的印記

Why don't you ever try
你為什麼不再嘗試
I won't let you down come along with me
我不會讓你失望  跟著我
Taking back my way
取回自己的道路

Why don't you ever try
你為什麼不再嘗試
確信はその手にある
信念就掌握自己手中
I'm waiting for till the break of dawn
我會等你  直到你回心轉意
Taking back 錆付いた意志でもいい
取回吧  即使你的意志已經生鏽
Just change the world
是時候改變世界
革命に似た Calling back
這場革新  正呼喚你

Tell me what's wrong with the society
告訴我現在這個社會的問題
that everybody is saying OK
為何眾人都說現在很好
Low resistance of high zest inner cells
低電阻直擊高熱情的內細胞
Rebuild the coil there is no lie
重建沒有謊言的線圈

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

留言