Ragnarok the Animation OP We are the Stars
歌手： 山崎麻衣美
作詞： 佐藤晃
作曲： 佐藤晃
編曲： 佐藤晃
We are the Stars 空をかけてく
在空中飛舞
You are my Star かけがえのない愛
無可取代的愛
砂ぼこりに浮かび上がるエルドラド We are journey to the Stars
浮現在沙漠中的黃金國
目覚める前に見た夢は きっと叶うから 決して忘れないで
醒來前所做的夢 定能成真 因此決不能忘記
過ぎてく時の切れはしに 私の居場所探す 日々はもう必要ない
過去種種時光碎片裡 尋找自己的歸宿 現在只想停留在此刻
雲の形映すシルエット エデンの地への地図のよう 遠く遠く
雲朵所投影出的剪影 彷如一張通往伊甸園的地圖 還很遙遠
探し続けたいの 夢にみたPromised Land
但我想繼續尋找 夢想中的樂土
We are the Stars 光る矢の様に
像一支閃亮的箭
You are my Star 絶えることのないチカラ
有著絕不會中途乏力的無窮力量
闇をぬけた先に広がるパノラマ We are journey to the Stars
越過黑暗 夢想之地將呈現眼前
止まらない好奇心を 分かち合う事で 傷を癒していた
永無止境的好奇心 透過互相分享 傷口得到了癒合
追いつけないスピードで 通り過ぎてく日々に 体をあずけたままで
只要仍然活在這個世上 請以不會被追上的速度 渡過無悔的每一天
地平線へのびる道は やがて空へつながってく
一直延伸到地平線的道路 最終定會連接到天空
ずっとずっと はやる心押さえ 明日へと RUN&RUN
請永永遠遠 保持你熱情的心 明天也繼續奔跑
そっと足もとでゆれる花のように 強くはかなく生きて行きたい
就像你腳旁輕輕搖晃的花兒一樣 我想堅強而短暫精彩地活著
We are the Stars 時間も距離も
時間還有距離
You are my Star 飛び越えて行くソルジャー
飛奔越過重重障礙吧 士兵
We are the Stars 空をかけてく
在空中飛舞
You are my Star かけがえのない愛
無可取代的愛
砂ぼこりに浮かび上がるエルドラド We are journey to the Stars
浮現在沙漠中的黃金國
留言
發佈留言