機動武闘伝Gガンダム OP FLYING IN THE SKY
歌手： 鵜島仁文
作詞： 鵜島仁文
作曲： 鵜島仁文
編曲： 鵜島仁文・樫原伸彦
FLYING IN THE SKY
翱翔天際
高くはばたけ 大空をどこまでも
展翅高飛 在廣闊的晴空自由飛翔
SHINING FINGER
閃光掌
輝く光りが 地の果て照らし 奇跡を呼ぶ SPELL
閃耀的光芒 照耀大地的盡頭 呼喚奇蹟吧 SPELL
振り向かず歩くのさ
確定方向 不再迴首
無限の力がある
潛在無限的力量
何度でも試すのさ
不斷挑戰不斷嘗試
どんなに苦しくてもやり遂げる
無論多麼困難 我都會達成目標
(Gガンダム)
愛はいつも この胸に
愛一直都 在我的心中
永遠に消えることはない
永遠都不會消失
この手が叫んでいる
我的手高聲叫我緊抓住勝利
明日へと走れ
向明天奔跑
FLYING IN THE SKY
飛往天上
高くはばたけ 大空をどこまでも
搏擊長空 在廣闊的晴空自由飛翔
SHINING FINGER
閃光掌
輝く光りが 地の果て照らし 奇跡を呼ぶ SPELL
閃耀的光芒 照耀大地的盡頭 呼喚奇蹟吧 SPELL
BRIGHT YOU NOW
現在光輝正照耀你
君が描いた 未来へのシナリオは
你心中所描繪的未來 究竟是怎樣的未來
SHINING FINGER
閃光掌
夢をつかもう 全ては思うままに I GET A CHANCE!
抓住自己的夢想 隨心所欲前行吧 I GET A CHANCE!
I GET A CHANCE!
もう一度はい上がり
再一次從谷底中向上爬
太陽の光を浴びて (Gガンダム)
再一次沐浴在陽光下吧
涙はもう乾いている
淚水已經流乾
輝く未来が見える
光輝璀璨的未來已近在眼前
この手でつかむのさ
用這雙手捉緊吧
黄金の翼
金色的翅膀
FLYING IN THE SKY
振翅高飛吧
高くはばたけ 何度でも起き上がれ
飛得更高更遠 不屈不撓永不氣餒
SHINING FINGER
閃光掌
変わらぬ願い どんなことでも くじけやしない
從未改變的願望 無論發生任何事 也永不氣餒
BRIGHT YOU NOW
現在光輝正照耀你
君が描いた 未来へのシナリオは
你心中所描繪的未來 究竟是怎樣的未來
SHINING FINGER
閃光掌
夢をつかもう 全ては思うままに I GET A CHANCE!
抓住自己的夢想 隨心所欲前行吧 I GET A CHANCE!
I GET A CHANCE!
FLYING IN THE SKY
振翅高飛吧
高くはばたけ 大空をどこまでも
拍動翅膀 在廣闊的晴空自由飛翔
SHINING FINGER
閃光掌
輝く光りが 地の果て照らし
閃耀的光芒 照耀大地的盡頭
奇跡を呼ぶ SPELL
呼喚奇蹟吧 SPELL
BRIGHT YOU NOW
現在光輝正照耀你
君が描いた 未来へのシナリオは
你心中所描繪的未來 究竟是怎樣的未來
SHINING FINGER
閃光掌
夢をつかもう 全ては思うままに
抓住自己的夢想 隨心所欲前行吧
I GET A CHANCE!
留言
發佈留言