機動新世紀ガンダムX OP Dreams
歌手： ROMANTIC MODE
作詞： RO-M
作曲： RO-M
編曲： Romantic Mode
忘れかけた夢が今動きだす
已被遺忘的夢想再次開始轉動
胸の隙間 少しずつ埋めるように
心的空缺 正一點點被你填滿
凍りついた記憶が目覚める瞬間
凍結的記憶 覺醒的瞬間
始まる未来だけをいま願う
現在讓我祈願這逐漸步入正軌的未來
いつか見たあの夢を 両手で抱きしめて
那我曾所做過的夢 用雙手去擁抱吧
離さずあきらめずに
不要放手 不要放棄
信じ続けたい
我願意繼續相信
いつか見たあの夢を
那個我曾所做過的夢
この手に掴むまで
直到用雙手捉緊
想いを忘れないで
也別忘記自己的初心
追い続けていきたいから
因為這是我定下要追趕的目標
人の波に挫けそうな時にも
有時覺得自己被淹沒在茫茫的人海中
忘れないで 一人きりじゃないこと
但別忘記 你絕不是孤單獨自一人
温めた手のひらに残された夢を
溫暖的手掌上殘留的夢
いつか光に変える日の為に
為了在某天能化作耀眼的光
いつの日もこの胸に 想いを抱きしめて
無時無刻浮現在我心中 想緊抱這份思念
輝く時の中で守り続けたい
我想繼續守護現在燦爛的時光
いつか見たあの夢に
總有天定會實現的這夢想
たどり着く時まで
直到抵達終點為止
この手を離さないで 追い続けて行きたいから
都不會鬆開你的手 永無止境地繼續追趕下去
凍りついた記憶が目覚める瞬間
凍結的記憶 覺醒的瞬間
始まる未来だけをいま願う
現在讓我祈願這逐漸步入正軌的未來
いつか見たあの夢を
那個我曾所做過的夢
両手で抱きしめて
用雙手去擁抱吧
離さずあきらめずに
不要放手 不要放棄
信じ続けたい
我願意繼續相信
いつの日もこの胸に 想いを抱きしめて
無時無刻浮現在我心中 想緊抱這份思念
輝く時の中で守り続けたい
我想繼續守護現在燦爛的時光
いつか見たあの夢に
總有天定會實現的這夢想
たどり着く時まで
直到抵達終點為止
この手を離さないで
都不會鬆開你的手
追い続けて行きたいから
我會繼續追趕下去
留言
發佈留言