黃金勇者ゴルドラン OP 僕らの冒険 A-mi
A-mi
作詞：白峰美津子
作曲：鶴由雄
編曲：田中裕千・武藤祐生
冒険が 始まる ドキドキが始まる
冒險要開始了 讓人心動不已的時刻要開始了
讓人心跳加速的冒險 要開始了
ホントの エナジーが 動き出している
讓人熱血沸騰的能量 開始流動了
だんだん 力が 沸いてくる
力量漸漸變得高漲
今すぐに 飛び出そう 風を切って
彷彿現在便能飛舞 迎風破浪逆流而上
ナンにも いいこと ないなって
過去 平凡 總是覺得不會有好事發生
遠い空 見上げてた 僕らはいない
總是抬頭仰望遠方天空的自己已成為過去
だって なりたいものや 知らない場所は
因我曾想做的事情 從未踏足的地方
因經歷過從未踏足的地方 曾想做的事情後
胸の奥の 宝物さ 未来さ
明白心中最寶貴的寶物 其實是未來
冒険も 夢見る 情熱も 夢見る
喜歡冒險皆因有夢想 因有夢想所以充滿熱情
ゴールは 遠いほど やる気になるよ
目標越遠大 會讓我更有動力
ジャングルを 飛び越え 太陽と 並んで
越過叢林 與太陽並列
ホントの エナジーが 動き出している
讓人熱血沸騰的能量 開始流動了
まっすぐ 行こうか 戻ろうか
是垂直前行還是回頭
迷っては 僕たちは ケンカしてた
迷惘時 我們也會吵架
それでも 最後は 笑ってる
但我們最後都會哈哈大笑了結
ぶつかって たたかって 強くなるんだ
因碰撞 因戰鬥 讓我們身心都變得越來越強
ほら やりたいことや 行きたい場所は
是時候決定我們下一個目的地 我們想到達的地點
ブルーな時の おまじないさ 魔法さ
這是當悲傷時 施展的魔法咒語
冒険が 始まる ドキドキが始まる
讓人心跳加速的冒險 要開始了
ハートは 熱いほど 楽しくなるよ
心 越感到興奮激動 讓快樂
ハリケーンを けとばし トラブルを けちらし
把所有襲來的暴風踢飛 把所有麻煩踢開
ホントの エナジーが 動き出している
真正讓人熱血沸騰的能量開始流動了
冒険も 夢見る 情熱も 夢見る
喜歡冒險皆因有夢想 因有夢想所以充滿熱情
ピンチは きついほど やる気になるよ
危機越是靠近 越會讓我更有動力
ジャングルを 飛び越え 太陽と 並んで
越過叢林 與太陽並列
まっすぐ 運命が 動き出している
勇往直前 命運一直在轉動
冒険が 始まる ドキドキが始まる
冒險要開始了 讓人心跳加速的冒險開始了
ハートは 熱いほど 楽しくなるよ
心 越感到興奮激動 讓快樂
ハリケーンを けとばし トラブルを けちらし
把所有襲來的暴風踢飛 把所有麻煩踢開
ホントの エナジーが 動き出している
真正讓人熱血沸騰的能量開始流動了
留言
發佈留言