超時空世紀オーガス OP 漂流～スカイハリケーン～
ケーシー・ランキン
作詞：三浦晃嗣
作曲：ケーシー・ランキン
編曲：ケーシー・ランキン
白い闇の中で ひそかに時は流れて
在白色的黑暗中 時間在悄悄地流逝
浅い眠りの中 遠くに君のほほえみ
在半夢半醒中 看到遠方的你在微笑
見失った 精神の旅路
踏上尋找遺失的精神之旅
Where are you going to,
你想去哪兒,
When are you coming home
你什麼時候回來
光あふれる 未来もとめて wow
向着充滿光的未來 前進吧 wow
Where are you going to,
你想去哪兒,
When are you coming home
你什麼時候回來
時の流れのりこえ この大空 駆け抜け
越過時間的溪流 越過這片 廣闊的天空
この手でつくろう 新しい世界と愛の歌を
讓我們用雙手創造新的世界 編寫全新的愛之歌
宇宙の光うけて めぐる思い出たどれば
在宇宙的光輝下 引導我過去的記憶
移ろう時の彼方 遠くに君のきらめき
越過時間的盡頭 一直在遠方照耀著我的你
旅立つのは 今…
現在 是時候繼續起行了…
Where are you going to,
你想去哪兒,
When are you coming home
你什麼時候回來
光りあふれる 目覚めもとめて wow
充滿光明 是時候覺醒 wow
Where are you going to,
你想去哪兒,
When are you coming home
你什麼時候回來
時の流れのりこえ この大空 突き抜け
越過時間的溪流 突破這片 廣闊的天空
この手でつくろう 輝く世界 Oh yeah
讓我用這雙手來創造吧 光輝閃耀的世界 Oh yeah
Where are you going to,
你想去哪兒,
When are you coming home
你什麼時候回來
光あふれる 未来もとめて wow
向着充滿光的未來 前進吧 wow
Where are you going to,
你想去哪兒,
When are you coming home
你什麼時候回來
時の流れのりこえ この大空 駆け抜け
越過時間的溪流 突破這片 廣闊的天空
この手でつくろう 新しい世界と愛の歌を
讓我們用雙手創造新的世界 編寫全新的愛之歌
命の炎 燃やしつくして
生命之火 盡情燃燒吧
かわりはてた この世界で
在這全新的世界裡
心の扉 みんなで開いて
讓我們大家都打開心窗吧
ひびかせるのさ 熱い歌声
高聲咆哮吧 我們滿腔熱情的歌聲
命の炎 燃やしつくして
生命之火 盡情燃燒吧
かわりはてた この世界で
在這全新的世界裡
留言
發佈留言