デジモンテイマーズ OP The Biggest Dreamer
和田光司
作詞：山田ひろし
作曲：太田美知彦
編曲：太田美知彦
Wanna be the Biggest Dreamer
我想成為世界最傑出的夢想家
全速力で未来も現在(いま)も駆け抜けろ
無懼難關全力奔跑 跨越一切 不管是現在還是未來
そう 僕は気づいたんだ ずっと宿題忘れてた
是的 我注識到 有些仍未解決的難題被我遺忘
それはひとつの謎•謎•謎 「僕は誰なんだろう？」
其中一條未解的謎•謎•謎 「我究竟是誰？」
スライディングしてすりむけたヒザ痛くたってね
在道路上滑倒 刮傷的膝頭痛得沒法站起來
すぐ立ち上がらなきゃ チャンスは逃げてゆく分かってるさ
我知道 我必須馬上站起來 否則機會就會溜走
Big and Bigger, Biggest Dreamer！
比大還要更大, 最傑出的夢想家！
夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
碰見夢想的一刻 就是一切的開始 屬於我的答案
誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて
我會飛得比誰都更遠給你看 直到貫穿所有的明天
地平線まで飛んでゆけ 羽をもらった勇気たち
從翅膀中得到向前的勇氣 向著地平線的方向翱翔
強く大きくなるために 僕も走りだそう
為了變得更強更巨大 是時候重新跑動起來
聞こえていたよカウントダウンずっと前から
從很久很久以前開始 就已經聽到倒計數時的聲音
準備はできてるさ 今すぐはじめようゼロに変われ！
我已準備好 馬上開始吧 現在就是倒數變成零的一刻！
Big and Bigger, Biggest Dreamer！
比大還要更大, 最傑出的夢想家！
信じられなきゃ瞬きしてるセツナに消えるよ
我必須相信 機會可是會在眨眼的剎那間消失
ココロの標的そらさず走れ すべてのチカラぶつけよう
向著心中的目標奔跑 用盡所有的力量伸出雙手捉緊它
Big and Bigger, Biggest Dreamer！
比大還要更大, 最傑出的夢想家！
夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
碰見夢想的一刻 就是一切的開始 這就是答案
誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて
我會飛得比誰都更遠給你看 直到貫穿所有的明天
Big and Bigger, Biggest Dreamer！
比大還要更大, 最傑出的夢想家！
夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
碰見夢想的一刻 就是一切的開始 這就是答案
誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて
我會飛得比誰都更遠給你看 直到貫穿所有的明天
Big and Bigger, Biggest Dreamer！
比大還要更大, 最傑出的夢想家！
夢見るコトがすべてはじまり それが答えだろ
碰見夢想的一刻 就是一切的開始 這就是答案
Wanna be the Biggest Dreamer
我想成為世界最傑出的夢想家
全速力で未来も現在も駆け抜けろ
無懼風雨全力奔跑 跨越一切 不管是現在還是未來
留言
發佈留言