ゴジラ S.P ＜シンギュラポイント＞ OP in case…
歌手： BiSH
作詞： JxSxK
作曲： 松隈ケンタ
編曲： SCRAMBLES
知らぬことの方が多い
由於諸多細節尚未完備
まだ未完成のせい
致使許多環節仍模糊不清
されどつぎはぎだらけ
只能東拼西接
完璧を目指せ
讓其變得完美
逃げ続けちゃダメよね
逃避終非長久之計
逃げグセがつきそう
莫讓怯懦成為習性
できうる自分の限りは
盡自己的所能吧
なんとかしてみせよう
去嘗試做點什麼吧
行かなくちゃ
我們必須出發
攻めなくちゃ
我們必須進攻
腰が引けちゃうけど
縱使心生怯意
Fight For Right
但為求真相 仍願一戰
答えがないのは
既然沒有答案
ほらないで燃えるじゃん
不如放手一搏 盡情燃燒
(俺の行く末暗示する 立ち上がれ そうだハニー今すぐ)
(我的後續之舉早被暗示 站起來吧親愛的 沒錯就是現在)
難しければ
正因為困難
難しいほどいいね
才能讓我拿出幹勁
(俺の行く末暗示する 立ち上がれ そうだハニー今すぐ)
(我的後續之舉早被暗示 站起來吧親愛的 沒錯就是現在)
理解不能じゃない
這並不是沒法理解的
そうわかってるそうさわかってるけど
我明白的 其實我是明白的
立ち向かう用意をしよう
做好迎戰的準備吧
こっちの水は甘いぞ
這處的水異常甘甜
だけど気をつけて
但請多加小心
人の言うコト聞くほど
僅憑他人的言語澆灌
人間できてたっけ？
便可構成完整的人嗎？
いや違うか成長
不對 只能促進成長
していった過程で
只是隨著一步步推進
捻じ曲がってきただけなんです
漸漸變得扭曲了而已
考えるだけで悲しい
單是想想都感到難過
行かなくちゃ
我們必須出發
攻めなくちゃ
我們必須進攻
腰が引けちゃうけど
縱使心生怯意
Fight For Right
但為求真相 仍願一戰
絡まる真実は
錯綜複雜的真相
複雑怪奇です
是多麼曲折離奇
(君の行く末暗示する 立ち上がれ ハニーそう僕だよ)
(你的後續之舉早被暗示 站起來吧親愛的 沒錯就是現在)
それだけ楽しいじゃん
這趟奇妙的旅程
オモシロだらけ
讓我樂不思蜀
(君の行く末暗示する 立ち上がれ ハニーそう僕だよ)
(你的後續之舉早被暗示 站起來吧親愛的 沒錯就是現在)
これから起こる
現在開始會發生什麼
そうすべてのすみずみを見せて
就讓我把每個角落都看清
言い訳だけは準備しよう
別再東拉西扯 準備迎戰吧
行かなくちゃ
我們必須出發
攻めなくちゃ
我們必須進攻
腰が引けちゃうけど
雖然有點想打退堂鼓
Fight For Right
為了找出真相而戰
答えがないのは
既然沒有答案
ほらないで燃えるじゃん
不如放手一搏 盡情燃燒
(俺の行く末暗示する 立ち上がれ そうだハニー今すぐ)
(我的命運早已被決定 站起來吧親愛的 沒錯就是現在)
難しければ
正因為難度
難しいほどいいね
才能讓我拿出幹勁
(俺の行く末暗示する 立ち上がれ そうだハニー今すぐ)
(我的命運早已被決定 站起來吧親愛的 沒錯就是現在)
理解不能じゃない
這並不是沒法理解的
そうわかってるそうさわかってるけど
我明白的 其實我是明白的
立ち向かう用意をしよう
讓我們做好迎戰的準備吧
留言
發佈留言