天空戦記シュラト OP SHINING SOUL
歌手： 清水咲斗子
作詞： 水谷啓二
作曲： 竹沢好貴
編曲： 山本健司
今、熱い魂を 解き放て未来へと
現在熾熱的靈魂 向着未來敞開
失った真実を求めて
尋找遺失的真相吧
誓い合う友情に襲い来る暗闇を
互相立誓的友情 共同對抗襲來的黑暗
焼き尽くせ 燃え上がる炎で
用你熾熱的烈焰 將萬物化為灰燼吧
どんな悲しみの後も、深い闇を越えて
無論經歷何等悲傷、終將穿越深邃的黑暗
はるかに朝日が 天と地を染めるように
就像遙遠的朝陽 終將照耀天地
KEEP ON SHINING SHINING 輝きを
請繼續閃耀 保持耀眼的光芒
KEEP ON SHINING YOUR EYES
請繼續閃耀 讓雙眼永遠閃閃生輝
KEEP ON SHOOTING SHOOTING 解き放て
請繼續火力全开 釋放你的力量
KEEP ON SHOOTING YOUR SOUL
請繼續火力全开 綻放你的靈魂
熱く燃える想いを
盡情燃燒你的盼望
怒りより優しさで 涙よりその汗で
比起憤怒 用溫柔 比起淚水 用汗水
奪われた永遠を求めて
尋回被奪走的永恆吧
握りしめた拳で忍び寄る暗闇を
握緊拳頭 準備迎對悄悄逼近的黑暗
打ち砕け その愛の力で
用你愛的力量 把它粉碎吧
こらえきれない痛みも ホロ苦さに変えて
把難以忍受的痛苦 當成苦澀的回甘
真っ赤な夕陽が 天と地を染めるように
就像鮮紅的夕陽 終將照耀天地
KEEP ON SEARCHING SEARCHING あきらめず
請繼續尋找 不要放棄
KEEP ON SEARCHING YOUR LOVE
請繼續尋找 你的真愛
KEEP ON SHOOTING SHOOTING 解き放て
請繼續火力全开 釋放你的力量
KEEP ON SHOOTING YOUR SOUL
請繼續火力全开 綻放你的靈魂
熱く燃える想いを
為了盼望 盡情燃燒吧
どんな悲しみの後も、深い闇を越えて
無論經歷何等悲傷、終將穿越深邃的黑暗
はるかに朝日が 天と地を染めるように
就像遙遠的朝陽 最終會照耀天地
KEEP ON SHINING SHINING 輝きを
請繼續閃耀 保持耀眼的光芒
KEEP ON SHINING YOUR EYES
請繼續閃耀 讓雙眼永遠閃閃生輝
KEEP ON SHOOTING SHOOTING 解き放て
請繼續火力全开 釋放你的力量
KEEP ON SHOOTING YOUR SOUL
請繼續火力全开 綻放你的靈魂
熱く燃える想いを
盡情燃燒你的盼望
KEEP ON SHINING SHINING 輝きを
請繼續閃耀 保持耀眼的光芒
KEEP ON SHINING YOUR EYES
請繼續閃耀 讓雙眼永遠閃閃生輝
KEEP ON SHOOTING SHOOTING 解き放て
請繼續火力全开 釋放你的力量
KEEP ON SHOOTING YOUR SOUL…
請繼續火力全开 綻放你的靈魂…
留言
發佈留言