宇宙のステルヴィア OP 明日へのbrilliant road
歌手： angela
作詞： atsuko
作曲： atsuko・KATSU
編曲： Katsu
空を仰ぎ 星よ満ちて
仰望天際 繁星遍布
飛び立つの 明日への brilliant road
向著明日的燦爛大道振翅高飛
心の蒼さ この手に抱いて go far away
用手擁抱心中的藍天 踏上離鄉的征途
羨む事に 慣れてしまったら
當羨慕成了習慣
誇れる自分が 遠ざかってく
值得驕傲的自己便會逐漸遠去
見えない翼で羽ばたくの fly higher
拍動無形的翅膀 飛向更高更遠
夢を描くのは「人」に生まれたから
之所以會描繪夢想 皆因生而為人
空を仰ぎ 星よ満ちて
仰望天際 繁星遍布
飛び立つの 明日への brilliant road
向著明日的燦爛大道振翅高飛
心の蒼さ この手に抱いて
用雙手擁抱心中的藍天
あなたとなら 弱い自分をさらけ出して走りだせるの
與你一起 便能擺脫軟弱的自己 向前奔跑
未来よどうか 無限に続け go far away
未來 請你無限延續下去 go far away
誰かの敷いたレールに捕らわれ
不要被他人鋪好的道路束縛
不満を述べる 人生はいらない
不需要充滿抱怨的人生
ほんの僅かな勢いで let us go
僅憑一絲微小的幹勁 let us go
等身大のeyes 見つめ合えた瞬間に
等身大的眼睛 目光交會的那一刻
旅立ちは いつだって孤独
啟程 總是伴隨孤獨
せめてその手を 握りしめて
至少 請你緊緊握住這隻手
憂いの笑顔 心を刺すよ
你憂傷的笑容 直刺我的心
あたしが居てあなたが居る この日をずっと忘れないだろう
你我曾在此共度的每一寸歲月 我都不會遺忘
涙は 胸の中で流すの go far away
淚水暗自往心裡流 go far away
見えない翼で羽ばたくの fly higher
拍動無形的翅膀 飛向更高更遠
夢を描くのは「人」に生まれたから
之所以會描繪夢想 皆因生而為人
空を仰ぎ 星よ満ちて
仰望天際 繁星遍布
飛び立つの 明日への brilliant road
向著明日的燦爛大道振翅高飛
心の蒼さ この手に抱いて
あなたとなら 弱い自分をさらけ出して走りだせるの
未来よどうか 無限に続け
未來 請你無限延續下去吧
旅立ちは いつだって孤独
せめてその手を 握りしめて
憂いの笑顔 心を刺すよ
あたしが居てあなたが居る この日をずっと忘れないだろう
涙は 胸の中で流すの go far away
留言
發佈留言