蒼穹のファフナー THE BEYOND OP THE BEYOND
歌手： angela
作詞： atsuko
作曲： atsuko、KATSU
編曲： KATSU
願いの先に 迫る島は.. 寄り添い 纏(まと)い 契る
願望的盡頭 迫近的島嶼.. 相依相偎 纏綿交織 誓言
「どうか目覚めてほしい」と世界は祈った
「請醒來吧」世界如此祈禱著
切羽詰まった行く末 絡まりあった
迫在眉睫的將來 互相縱橫一起
共に嘆き 共に笑い
一起悲傷 一起歡笑
共に語った日々を重ねるほど 強くなる
彼此傾訴的日子愈是堆積 便越發堅強
愛を抱いた核となれ 終焉を切り裂けカルマ
懷抱愛 化作核心 斬斷因果 破終末之局
絶望越えて何度でも 繋がりあって..
跨越絕望 無論多少次 我們都緊密相連..
蒼穹 I miss you
蒼穹 I miss you
さよならの刹那 刻み込んで
將離別的剎那 銘刻心中
触って 疑って
去接觸 去懷疑
お前が信じたそこに居る「今」を照らせ
將你堅信的那處「現在」照亮吧
どっちにしても憎しみは深く刺さって
無論如何 那份憎恨早已錐心刺骨
どっかで知ってほしいとぶつかりあった
曾因渴望被理解而互相碰撞
何もなくて 情けなくて
空無一物 徒留悲哀
泣きたくたって 可能性だけ僅かに 燻るなら
即便想放聲哭泣 但只要仍有一絲可能性
愛を抱いて巡り合う
懷抱愛 找到彼此
幻想に 惑わされるな
不要被幻象所蒙蔽
衝動的に何度でも 確かめあって..
衝動地 一次又一次 互相確認..
蒼穹 I miss you
蒼穹 I miss you
不安だらけの「今」を蹴散らして
把充滿不安的「現在」踢散吧
触って 疑って
去接觸 去懷疑
お前が信じたそこに居る「意味」を晒せ
將你所堅信的那處「意義」公諸於世吧
愛を抱いた核となれ
懷抱愛化作核心
終焉を切り裂けカルマ
斬斷因果 破終末之局
絶望越えて何度でも 繋がりあって..
跨越絕望 無論多少次 我們都緊密相連..
蒼穹 I miss you
蒼穹 I miss you
さよならの刹那 刻み込んで
離別的剎那 銘刻心中
触って 疑って お前が信じたそこに居る「今」を照らせ
去接觸 去懷疑 將你堅信的那處「現在」照亮吧
蒼穹 I miss you 蒼穹 I miss you
蒼穹 I miss you 蒼穹 I miss you
触って 疑って
去接觸 去懷疑
お前が信じたそこに居る「今」を照らせ
將你堅信的那處「現在」照亮吧
留言
發佈留言