ネプテューヌ OP Dimension Tripper!!!!
歌手: nao
作詞: nao
作曲: 新井健史
編曲: MACARONI☆
意味不明文字のられつ
一列意味不明的文字
教えてコンパイラ
請告訴我編譯器
まとまらないバイナリーツリー
雜亂無章的二進制0和1之樹
0と1だけじゃ何も伝えらんないよね…
什麼也傳達不是吧…
ぴんぐ→りんく!!つながるキミとアタシ達が
Ping→link!!將你和我連接起來
ひっとちぇっく!!キメルならいま
點擊檢查!!立刻下定決心
はぴふる×∞
快樂無限
きゅあ☆ぴゅあ でぃめんしょん・とりっぱー!!!!
治癒☆純潔 維度・旅行者!!!!
次元の扉、蹴っ飛ばしおいでよ
一腳踢開次元之門
キラ☆キラのこっちのギョウ界(せかい)へ
向閃閃☆發亮的遊戲世界進發
絆100倍の最強パーティー「キミ モ ナカマ ダ」
羈絆100倍的最強隊伍「你也是我們的夥伴」
へこんでorz(がっかり)して
消沉或沮喪
ころんで泣いたりして
跌倒或哭泣
あの時迷ってたカーソルだって
即使是曾經迷惘過的遊標
見えてくるでしょ?ひとつだけの解(こたえ)が
現在也能看見吧?這唯一的解答
うぃじうぃぐ!!遠くて挫けそうなゴール
所見即所得!!遙遠得讓人想放棄的終點
げっとたーん!!目指すならいま
把握良機!!立下目標
はぴふる×∞
快樂無限
きゅあ☆ぴゅあ ぼーどむ・ぶれいかー!!!!
治癒☆純潔 原型・破壞者!!!!
過去未来次元 全部超えちゃって
過去和未來 超越所有的維度吧
両手いっぱい かかえたトレジャー
雙手都抱不下的寶物
絆1000倍の最強エンカウント「アイ ヲ アゲル ヨ」
羈絆1000倍的最強遭遇「將愛傳達給你」
ぴんぐ→りんく!!つながるキミとアタシ達が
Ping→link!!將你和我連接起來
げっとたーん!!アリガトウを今
了解彼此!!感謝所有的現在
キラ☆キラのそっちの現実(せかい)に
向閃閃☆發亮的現實世界進發
届くように今日を乗り越えて
為了如願 今日也勇往直前
両手いっぱい かかえたトレジャー
雙手都抱不下的寶物
カウントレスの絆と一緒に…
和無數的羈絆一起…
「行こう!」
「前行吧!」
そう今全ての次元が
現在所有的次元
結ばれる様に明日を飛び超えて
仿佛團結一心飛向明天
まだ見えない新たな歴史を
為了描繪出從未看過
描けるように…
嶄新的歷史…
「Fortune favors the brave.」
「機會總是眷顧勇敢之人.」
Dimension tripper!!!!
維度・旅行者!!!!
最高の音質とアニメーション体験をしていただくために、本物をサポートしてください。 良いアニメーション、良い音楽、忘れられない思い出。 忘れられないことを願っています。 すべての広告収入は著作権者に帰属します すべての音楽とグラフィック所有権を保持していません。 それは宣伝目的のみです。 Original: https://youtu.be/BPwf5uA1bu8 日語字幕: https://youtu.be/_X4CJ4qg6xM 中日字幕: https://youtu.be/VhvJjid2sGw 簡介: ネプテューヌ OP Dimension Tripper!!!! 視頻類型: MAD·AMV 使用素材: 超次元ゲイム ネプテューヌ Hyperdimension Neptune 歌手: nao 作詞: nao 作曲: 新井健史 編曲: MACARONI☆ 翻譯: 沙理戰 剪輯: 沙理戰 只有youtube 和bilibili有號. 單人製作者, 所以速度有點慢. 求不要盜片和轉載, 拜託了.

留言
發佈留言