ラストエグザイル-銀翼のファム- ED Starboard
歌手: GHitomi(黒石ひとみ)
作詞: 黒石ひとみ
作曲: 黒石ひとみ
編曲: 黒石ひとみ
空はどれほど高いのだろう
天空到底能有多高呢
風はどれほど強いのだろう
風到底能有多強烈呢
水はどれほど澄んでるだろう
水究竟又能多清澈呢
君の胸の中では
你又有何感想呢
涙受け止める 君の手の平に
你的手總會抹去我的淚水
いつかなりたい
何時能得償所願
同じ悲しみ 同じ空気を
感受到的悲傷 呼吸到的空氣
分け合いたい
都想與你分享
いま走り出す船の先を
踏上即將啟程的帆船
ためらわず君の向きへ進めて
毫不猶豫地朝著你的所在前進
風の海で帆柱(ほばしら)を立て
在狂風巨浪中升起桅杆
雲の波を滑り始めよう
乘上雲朵的波浪
遠い星を羅針盤(コンバス)にして
將遙遠的群星當作羅盤
君と目指す彼方へ
朝著與你相同的彼方前進
果てない空へと 君の目差しに
你總是不由自主地凝望那無盡的天際
何が映るの
你在看著甚麼
同じ行き先 同じ光を
我想和你一同見證 同樣的目的地
見続けたい
同樣的光芒
地図に載らない未知への場所
地圖上未標記的地方
帆を上げて面舵とり越えてく
揚起風帆掌穩船舵 跨越過去吧
空はどれほど高いのだろう
天空到底能有多高呢
風はどれほど強いのだろう
風到底能有多強烈呢
水はどれほど澄んでるだろう
水究竟又能多清澈呢
君とそれを知りたい
我想和你共探未知的風景
空はどれほど高いのだろう
天空到底能有多高呢
風はどれほど強いのだろう
風到底能有多強烈呢
水はどれほど澄んでるだろう
水究竟又能多清澈呢
君の胸の中では
你又有何想法呢
風の海で帆柱(ほばしら)を立て
在狂風巨浪中升起桅杆
雲の波を滑り始めよう
乘上雲朵的波浪
遠い星を羅針盤(コンバス)にして
將遙遠的群星當作羅盤
君と目指す彼方へ
朝著與你相同的彼方前進
空はどれほど高いのだろう
天空到底能有多高呢
風はどれほど強いのだろう
風到底能有多強烈呢
水はどれほど澄んでるだろう
水究竟又能多清澈呢
君とそれを知りたい
我想和你一起了解
最高の音質とアニメーション体験をしていただくために、本物をサポートしてください。 良いアニメーション、良い音楽、忘れられない思い出。 忘れられないことを願っています。 すべての広告収入は著作権者に帰属します すべての音楽とグラフィック所有権を保持していません。 それは宣伝目的のみです。 Original: https://youtu.be/2mOBwr-3GOI 日語字幕: https://youtu.be/cQcAwITxoyA 中日字幕: https://youtu.be/Nlzb8jQcxGY 簡介: ラストエグザイル -銀翼のファム- ED Starboard 視頻類型: MAD·AMV 使用素材: ラストエグザイル -銀翼のファム- LAST EXILE 歌手: GHitomi(黒石ひとみ) 作詞: 黒石ひとみ 作曲: 黒石ひとみ 編曲: 黒石ひとみ 原作: GONZO 監督: 千明孝一 シリーズ構成: 吉村清子 脚本: 吉村清子、神山修一 鈴木貴昭、綾奈ゆにこ キャラクターデザイン: 村田蓮爾、堀内修 高岡じゅんいち 音楽: 黒石ひとみ アニメーション制作: GONZO 製作: ファムパートナーズ 放送期間: 2011年10月 - 2012年3月 話数: 全21話 翻譯: 沙理戰 剪輯: 沙理戰 只有youtube 和bilibili有號. 單人製作者, 所以速度有點慢. 求不要盜片和轉載, 拜託了.

留言
發佈留言