大空魔竜ガイキング OP 大空魔竜ガイキング
歌手： ささきいさお・コロムビアゆりかご会
作詞： 保富康午
作曲： 菊池俊輔
編曲： 菊池俊輔
君の地球が 君の平和が 狙われてるぞ
你的地球 你的和平 被盯上了
窓を開いて 空を見ろ
打開窗戶 看看天空吧
迫る宇宙の侵略軍
從宇宙逼近的侵略部隊
むかえうて 大空魔竜
迎擊吧 大空魔龍
飛び立て 飛び立て ガイキング
起飛吧 起飛吧 大空魔龍
やぶれ 恐怖のデスクロス
擊倒 恐怖的死亡十字
すべてを吸いこむ ブラックホール
面對吞噬一切的黑洞
渡しはしないぞ 君の未来
我絕不會交出你的未來
守ってみせるぞ 君の幸せ
就由我來守護你的幸福
君の地球が 君の家族が 狙われてるぞ
你的地球 你的家人 被盯上了
耳をすませば 屋根の上
側耳細聽 在那屋頂之上
唸る不気味なグロテスター
戰鬥怪獸正轟鳴著令人毛骨悚然的聲音
ふるいたて 大空魔竜
振作奮起 大空魔龍
負けるな 負けるな ガイキング
不要認輸 不要認輸 凱王
たたけ 怪奇なブラックモンスター
痛擊這怪異的黑色怪物
あやつる悪魔の四天王
操控一切的惡魔四天王
今こそ見せるぞ 超能力
現在此刻 就讓你看看我的超能力
守ってみせるぞ 君の父母
就由我來守護你的父母
君の地球が 君の希望が 狙われてるぞ
你的地球 你的希望 被盯上了
若く豊かな この星を
這顆年輕且富饒的星球
おそう無法な侵略軍
被橫行霸道的侵略軍盯上了
いざ進め 大空魔竜
前進吧 大空魔龍
戦え 戦え ガイキング
戰鬥吧 戰鬥吧 凱王
たおせ 軍団ブラックホラー
擊倒黑魔軍團
ひきいる大王ブラックダリウス
擊倒幕後的黑手 大流士大帝
ブラックホールの 魔力おさえ
壓制黑洞的魔力
守ってみせるぞ 君の人生
就由我來守護你的人生
留言
發佈留言