機甲猟兵メロウリンク OP ソルジャー・ブルー
歌手： 坂井紀雄
作詞： 売野雅勇
作曲： 今村勝巳
編曲： 小島良喜
錆びつくナイフで刻んでくれないか
能用鏽跡斑斑的小刀 為我刻下痕跡嗎
帰らぬ連中(やつら)を胸に
無法歸來的夥伴就在我心中
群からはぐれて転がり続けた
遠離了群體 獨自顛沛流離
悲しい男の夢を
一個悲傷男人的夢
聞かせてくれ瞳(め)を閉じた時
告訴我 當你閉上雙眼時
誰のことお前叫んだか…
你究竟會呼喊誰…
切ないぜ…どしゃ降りの涙の雨さ
令人心碎… 如雨般傾瀉而下的淚水
降り積もれ心から離れない悲しみよ
在心中那揮之不去的悲傷在不斷堆積
負け札(ふだ)ばかりを続けて引いてたね
總是抽到注定失敗的鬼牌
最後(しまい)も車輪の下さ
連最後結局 也在車輪下
男は馬鹿だと微笑った横顔さ
男人真是笨蛋啊 你邊說邊微笑的側臉
いい奴だったぜお前
你這傢伙 真是個好人
走ることで生きた証(あか)しを
唯有不斷奔跑才是我活著的證明
誰に胸を張り見せたんだ
你挺起胸膛 究竟是想展現給誰看呢
切ないぜ…右腕(うで)を夜空にかかげ
令人心碎…我向著夜空高舉右臂
星屑になってった男達(やつら)を
將那些化作星屑的夥伴們
葬(とむら)うぜ
舉行葬禮
切ないぜ…どしゃ降りの星の嵐(ナイフ)さ
令人心碎…這簡直是傾盆而下的星光風暴
お前らが流してる涙のようだよね
這簡直就像你們洛下的淚水 對吧
最高の音質とアニメーション体験をしていただくために、本物をサポートしてください。 良いアニメーション、良い音楽、忘れられない思い出。 忘れられないことを願っています。 すべての広告収入は著作権者に帰属します すべての音楽とグラフィック所有権を保持していません。 それは宣伝目的のみです。 Original: https://youtu.be/2jrc8ZUYozA 日語字幕: https://youtu.be/SvViQS6Ra-k 中日字幕: https://youtu.be/-K9K8IwcF3M 簡介: 機甲猟兵メロウリンク OP ソルジャー・ブルー 視頻類型: MAD·AMV 使用素材: 機甲猟兵メロウリンク Armor Hunter Mellowlink 歌手： 坂井紀雄 作詞： 売野雅勇 作曲： 今村勝巳 編曲： 小島良喜 原作： 高橋良輔 監督： 神田武幸 シリーズ構成： 高橋良輔 アニメーション制作： サンライズ 製作： バップ、サンライズ 話数： 全12話 翻譯: 沙理戰 剪輯: 沙理戰 只有youtube 和bilibili有號. 單人製作者, 所以速度有點慢. 求不要盜片和轉載, 拜託了.
留言
發佈留言