イナズマイレブン OP 立ち上がリー
歌手： T-Pistonz
作詞： 山崎徹
作曲： 山崎徹
編曲： 高橋諭一・T-Pistonz
Stand up Stand up 立ち上がリーヨ
站起來 站起來 站起來吧
イナズマチャレンジャー
閃電挑戰者
ドン底弱気をパンチング
用拳頭擊飛谷底和軟弱
トンチを利かせてスライディング
利用機智來鏟球
泥んこまみれが勇ましく光るぜ!
滿身泥濘卻閃耀著威風凜凜的光芒!
貪欲チャレンジ精神
貪婪和渴望挑戰的精神
Don't cry めげずにファイティング
別哭泣 永不言敗繼續奮鬥
悔しい気持ちもパワーに変えようぜ
把所有的不甘也變成力量吧
汗かきベソかき夢育ち
流著汗水 流著淚水 孕育夢想
根っこはマグマイナズマ式
骨子裡的是岩漿 這就是閃電的作風
傷だらけの雑草侍
滿身傷痕的雜草武士
見た目オンボロ中身骨太
外表破破爛爛 内在卻無比強韌
Stand up Stand up 立ち上がリーヨ
站起來 站起來 站起來吧
ピンチの谷から初日の出
從危機的深谷中迎來曙光
Stand up Stand up 立ち上がリーヨ
站起來 站起來 站起來吧
イナズマファイター
閃電戰士
ドンマイ負けるなスタンディング
别介意 别認輸 站起來
行くぜ世界ヘジャンピング
讓我們一同跳向世界
弱気になるなよ 立ち向かえ青春
不要軟弱膽怯 勇敢面對你的青春
ど根性馬力のエンジン
用毅力來當作馬力的發動機
Don't Stop くじけず前進
不要停止 勇往直前
相手が強けりゃ強いほど燃えるぜ
對手愈強我的鬥志只會更猛烈
向かい風のようなシュートが
宛如逆風而行的強烈射門
四方八方から攻めて来ても
即使從四面八方發動攻擊
最後の砦 抜かせね～ぞ!
最後的堡壘 也絕不會讓你突破!
あの娘にいいトコ見せてやれ皆の衆
讓那個女孩見識我們帥氣的一面吧
Stand up Stand up 立ち上がリーヨ
不要放棄 不要認輸 站起來
曇天蹴飛ばし日本晴れ
踢飛陰天 迎接萬里無雲的晴天
Stand up Stand up 立ち上がリーヨ
不要放棄 不要認輸 站起來
イナズマチャレンジャー
閃電挑戰者
この日々の努力も
每天的努力
あの日々の悔しさも
那天的遺憾
全部×5
燃えろ×3 皆の衆!
燃燒吧 大家!
Stand up Stand up 立ち上がリーヨ
不要放棄 不要認輸 站起來
ねじりはちまき気合い100倍
綁上必勝的頭巾 鬥志100倍
Stand up Stand up 立ち上がリーヨ
不要放棄 不要認輸 站起來
勇気のシンボル イナズママーク
閃電的標誌 勇氣的象徵
Stand up Stand up 立ち上がリーヨ
不要放棄 不要認輸 站起來
掲げよう勝利のフラッグを
高舉起勝利的旗幟
Stand up Stand up 立ち上がリーヨ
不要放棄 不要認輸 站起來
イナズマファイター
閃電戰士
イナズマ(ファイト!)
閃電(Fight)
イナズマヒーロー
閃電的英雄們
最高の音質とアニメーション体験をしていただくために、本物をサポートしてください。 良いアニメーション、良い音楽、忘れられない思い出。 忘れられないことを願っています。 すべての広告収入は著作権者に帰属します すべての音楽とグラフィック所有権を保持していません。 それは宣伝目的のみです。 Original: https://youtu.be/8NZ6mXM8qoc 日語字幕: https://youtu.be/i-J1ROTqz3c 中英字幕: https://youtu.be/jkk1ahUCtlg 簡介: イナズマイレブン OP 立ち上がリーヨ 視頻類型: MAD·AMV 使用素材: イナズマイレブン Inazuma Eleven 歌手： T-Pistonz 作詞： 山崎徹 作曲： 山崎徹 編曲： 高橋諭一・T-Pistonz 原作： 日野晃博 総監督： 秋山勝仁（第27話 - 第84話） 監督： 秋山勝仁（第1話 - 第26話、第85話 - 第127話） 宮尾佳和（第27話 - 第84話） シリーズ構成： 冨岡淳広 キャラクターデザイン： 長野拓造（原案） 池田裕治、井ノ上ユウ子 本田隆（第68話 - 第127話） 音楽： 光田康典、亀岡夏海、三留一純 アニメーション制作： OLM TEAM WASAKI 製作： テレビ東京、電通、OLM 放送期間： 2008年10月5日 - 2011年4月27日 話数： 全127話 翻譯: 沙理戰 剪輯: 沙理戰 只有youtube 和bilibili有號. 單人製作者, 所以速度有點慢. 求不要盜片和轉載, 拜託了.
留言
發佈留言