クロムクロ OP デストピア
歌手： GLAY
作詞： HISASHI
作曲： HISASHI
編曲： SEIJI KAMEDA・GLAY
背徳の闇に軋む 黒で塗られた進化の忌み
背德的黑暗在嘎吱作響 塗上黑色的禁忌進化
哀しみは息を殺し 魂に祈りを
悲傷屏住了呼吸 靈魂在祈禱
指の先でなびく時代 灰色の雲に包まれ
憑手指就能擺佈一切的時代 被灰色的雲層層包圍
アシッドの雨の中でモラルが溶けた夜
酸雨之夜 道德蕩然無存
割り当てられたアルファベット 誰も彼も記号で呼ばれ
大家都用被分配到的字母代號來互相稱呼
薄れゆく理性の中 誰が為の争いを
在逐漸稀薄的理性中 我們究竟是為了誰而爭鬥
記憶の隅に宿る傷が終わり告げる
寄宿於記憶角落的傷疤宣告了終結
遠くの声が囁いた新たな始まりの予感
遠方的低語 預示著新開始的預感
愛は時を超え夢は遥か彼方へ声は届くどこまでも
愛會超越時空 夢想會飛向遙遠的彼方 聲音定可傳達到天涯海角
わずかな希望でも信じる力は誰よりも深く刻まれた絆
即使只有一絲希望 也要去相信 信任的力量 定能產生更加牢固的羈絆
愛は時を超えて
愛會超越時空
あの日風が止まった街に奇妙な果実は熟れる
那天在無風的城市中 奇妙的果實正悄然熟透
惡の花言葉を狩る裏切りのデストピア
狩獵邪惡的花之語 背叛的反烏托邦
全てを知ったような顔で息を吸うように嘘を吐く
那張彷彿看透一切的嘴臉 像呼吸一樣自然地撒著謊
偽りのサイレンが弾く無意識のトリガー
虛假的警報響起 扣動了無意識的扳機
既読のメモリー残る過去ログに踊り疲れ
已厭倦被殘留的過去記憶牽著鼻子走
書きかけのメール壊れて消えた理想の未来
未完成的郵件連同理想的未來一同崩潰消失了
生きる意味を問え この世に降りた戦士達 儚く脆く眩い
質疑生命的意義吧 降臨於這世上的戰士們 短暫脆弱而耀眼
今を迷えラビリンス 一筋の光の元へ夜が明けるその前に
現在就迷失在迷宮裡吧 在黎明到來臨前 繼續向著唯一的光前進
愛は時を超えて
愛會超越時空
愛は時を超え夢は遥か彼方へ声は届くどこまでも
愛會超越時空 夢想會飛向遙遠的彼方 聲音定可傳達到天涯海角
わずかな希望でも信じる力は誰よりも深く刻まれた絆
即使只有一絲希望 也要去相信 信任的力量能產生更加牢固的羈絆
泡立つ肌に接吻
起雞皮的一吻
愛は時を超えて
愛會超越時空
最高の音質とアニメーション体験をしていただくために、本物をサポートしてください。 良いアニメーション、良い音楽、忘れられない思い出。 忘れられないことを願っています。 すべての広告収入は著作権者に帰属します すべての音楽とグラフィック所有権を保持していません。 それは宣伝目的のみです。 Original: https://youtu.be/5V1OorZQ3Io 日語字幕: https://youtu.be/fLddDZ7QU9E 中英字幕: https://youtu.be/jDjfWzMWBzo 簡介: クロムクロ OP デストピア 視頻類型: MAD·AMV 使用素材: クロムクロ KUROMUKURO 歌手： GLAY 作詞： HISASHI 作曲： HISASHI 編曲： SEIJI KAMEDA・GLAY 原作： Snow Grouse 監督： 岡村天斎 シリーズ構成： 檜垣亮 キャラクターデザイン： 石井百合子 メカニックデザイン： 岡田有章 音楽： 堤博明 アニメーション制作： P.A.WORKS 製作： クロムクロ製作委員会 放送期間： 2016年4月 - 9月 話数： 全26話 翻譯: 沙理戰 剪輯: 沙理戰 只有youtube 和bilibili有號. 單人製作者, 所以速度有點慢. 求不要盜片和轉載, 拜託了.
留言
發佈留言